Les procédures d'obtention du VISA français

(French)

S'il existe un élément fondamental qui préoccupe tant les étrangers qui souhaitent séjourner en France pour une période déterminée, c'est bel et bien le VISA.

En effet, c'est ce fameux cachet qui rend possible un séjour dans un pays étranger. Par définition, il vaut autorisation de séjour et s'appose sur un passport par les services diplomatiques comme les ambassades ou les consulats, des pays dans lesquels désire se rendre le demandeur.

Les Européens ont l'avantage absolue de bénéficier de l'espace Schengen, issu de l'accord et de la convention due Schengen en 1985 et en 1990. Il permet aux 26 Etats Européens dont 22 Etats membres de l'Union Européenne ainsi qu'au 4 Etats associés de l'Association Européenne de Libre Echange, de circuler librement sans visa, par le biais d'une simple carte d'identité propre à chaque pays européen.

Mais comment se structurent les étapes de la procédure d'obtention de VISA français pour les pays hors Europe ? Prenons le cas d'un jeune jamaïcain, Ramon Styles. 

• Un document de voyage en bon état, délivré depuis moins de 10 ans, comportant au minimum deux pages vierges, présentant une durée de validité supérieure d’au moins 3 mois à la date à laquelle vous avez prévu de quitter l’Espace Schengen, ou, en cas de long séjour, présentant une durée de validité supérieure d'au moins trois mois à la date d'expiration du visa sollicité. Toutefois, en cas d'urgence dûment justifiée, il pourra être dérogé à ce dernier critère ;
• Deux photos d’identité récentes au format OACI (pdf) ;
• Les justificatifs (originaux + copies) correspondant à votre situation et au motif de votre voyage.

Attention : tous les documents rédigés dans des langues autres que le français ou l'anglais doivent être traduits en français.

• Un moyen de paiement pour les frais à acquitter lors du dépôt de votre demande.
• Si votre pays est éligible, vous disposez du formulaire de demande en ligne pour compléter facilement chaque case avec les explications nécessaires visibles sur l’écran. 
  • Vous devrez créer un compte personnel avec votre adresse de messagerie pour pouvoir enregistrer votre formulaire partiellement ou totalement complété, avant de le valider définitivement, de l’imprimer avec la liste des justificatifs nécessaires, puis de prendre rendez-vous.
• Si votre pays n’est pas éligible, rendez-vous sur la page associée à votre pays pour connaître la procédure à suivre.

Une fois le dossier constitué, un rendez-vous doit être pris avec le VFS pour la France en Jamaïque entre 3 mois et 15 jours avant le départ. C'est au moment du rendez-vous que s'effectue le recueil de données biométriques. Il s'agit d'une procédure sécuritaire qui permet, en cas de perte de papiers, de s'assurer qu'aucune autre personne ne pourra utiliser votre passeport biométrique ou votre visa biométrique car les empreintes digitales ou l'iris des yeux sont unique à chaque être humain et non copiable.

Enfin, le dossier doit être suivi par le demandeur pour connaître son avancement.

(English)

Indeed, one of the biggest concerns for foreigners when it comes to sojourn in France for a certain period, is VISA.

By definition, VISA means an endorsement on a passport indicating that the holder is allowed to enter, leave, or stay for a specified period of time in a country. It is delivered by diplomatic services such as embassies and consulates.

In Europe, people benefit from many advantages in terms of freedom of movement. One must note that negotiations took place between 1985 and 1990 in Schengen to initiate the famous area gathering the whole European States whose population is free to move using their own ID card. No visa is required. This is what is famously called as the Schengen Area.

However, what are the proceedings to get VISA when it comes to foreigners ? As France is not part of the countries where Jamaicans are free to move without visa, one needs to go through certains steps. I decided to interview a Jamaican student -- Ramon Styles, -- to describe his experience on the obtention of French VISA.

"To start off the proceeding, I had to fill out a form online. Then I had an appointements at the French Visa Information in Jamaica in Kingston where I had the chance to go through the biometric process . Finally the file was sent to Washington DC, U.S., to be processed. It approximately takes one month" 

As the Jamaican student smartly explained, one needs to fill out a form online in the following website :  https://france-visas.gouv.fr/web/france-visas/. Here is a list of every necessary documents for a VISA demand :

• A travel document in good condition, issued less than 10 years ago, with at least two blank pages, which is valid for at least three months after the date on which you have planned to leave the Schengen Area, or in the event of a long stay, which is valid for at least three months on the date on which the requested visa expires. However, in the event of a duly proven emergency, this final requirement may be waived.
• 2 recent ID pictures in ISO/IECI format (pdf)
• The supporting documents (originals and copy) depending on your situation and your plan

Important : All documents in languages other than French or English must be translated into French.

• Your application fees are due upon filing.
• If your home country is eligible, you must fill out the online application form. You will be guided through the whole process by on-screen explanations. 
  • Before validating and printing out your application, you will be asked to create a personal account that includes your email address in order to save your partially- or fully-completed form. After this step, you will receive the list of required supporting documents and have the opportunity to book your appointment.
• If your country is not eligible, please check the appropriate procedure on your country of application page.

Once the file is properly constituted, an appointment must be taken within the French Visa Information in Jamaica, at least 3 months before the sojourn. Afterwards, comes the biometric step which is a security measure in case of document losses. Technically, one can not use neither your passport nor your visa as digital prints and eyes irises are proper to each human being.

Finally, the file must be managed by the applicant.